À̹ø¿¡ »ìÆ캼 Ç¥Çö¹ýÀº 'An eye for an eye'¶ó´Â ¾ÆÁÖ Àç¹Ì³ Ç¥ÇöÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ Ç¥ÇöÀº ±ÛÀÚ ±×´ë·Î '´«¿¡´Â ´«À¸·Î' 'ÀÌ¿¡´Â ÀÌ'(tooth for tooth)¶ó´Â ½ÄÀ¸·Î ¹«¾ùÀΰ¡ ³»°¡ »ó´ë¹æÀ¸·ÎºÎÅÍ ÁÁÁö ¾ÊÀº ÀÏ À» ´çÇßÀ» ¶§ »ó´ë¹æ¿¡°Ô ¶È°°ÀÌ ¾Ó°±À½ ÇØÁÖ´Â(Pay back) °æ¿ì¿¡ ¾²ÀÌ´Â ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ Ç¥ÇöÀº ±¸¾à¼º°æÀÇ Ãâ¾Ö±Á±â(Exodus) 21Àå¿¡ ±â·ÏµÅ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¿À´Ã³¯±îÁöµµ ½Å¹®(Newspaper)À̳ª ÀâÁö(Magazine), ¹æ¼Û(Broadcasting)µî ¿©·¯ °÷¿¡¼ ÀÚÁÖ »ç¿ëµÇ´Â ¾ÆÁÖ À¯¿ëÇÑ Ç¥Çö¹ýÀÔ´Ï´Ù.
430³â°£ ³ë¿¹·Î °¤Çô Áö³»´ø À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºµéÀÌ ¸ð¼¼(Moses)ÀÇ ¿µµµ(Spiritual Leadership) ¾Æ·¡ ¾Ö±Á (Egypt)·ÎºÎÅÍ Å»Ãâ(Exodos)ÇÏ´Â µ¥ ¼º°øÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀº À̵鿡°Ô 10°è¸í(The Ten Commandments)À» ºñ·ÔÇؼ ¿©·¯ °¡Áö ±¸Ã¼ÀûÀ̸é¼(Substantial) ¼¼ºÎÀûÀÎ(Detailed) À²¹ý(laws)µéÀ» ÀüÇØ Á̴ּµ¥¿ä. 'an eye for an eye'¶ó´Â ¸»µµ ±× ÁßÀÇ ÇϳªÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ Ç¥ÇöÀÌ µé¾î°£ Ãâ¾Ö±Á±â 21:23-25ÀýÀÇ ¿ø¾î¼º°æÀ» »ìÆ캸¸é. "But if there is serious injury£¬you are to take life for life£¬eye for eye£¬tooth for tooth£¬hand for hand£¬foot for foot£¬burn for burn£¬wound for wound£¬bruise for bruise (NIV) (Ãâ¾Ö±Á±â 21:23£25)." ÀÌ ¸»¾¸À» ±ÛÀÚ ±×´ë·Î Á÷¿ªÇØ º¸¸é, "¸¸¾à ½É°¢ÇÑ ºÎ»óÀÌ ÀÖÀ» °æ¿ì¿¡£¬¸ñ¼ûÀº ¸ñ¼ûÀ¸·Î£¬´«Àº ´«À¸·Î£¬ÀÌ´Â À̷Σ¬¼ÕÀº ¼ÕÀ¸·Î£¬¹ßÀº ¹ß·Î£¬ÅÂ¿î °ÍÀº ÅÂ¿î °ÍÀ¸·Î£¬ºÎ»ó¿¡´Â ºÎ»óÀ¸·Î£¬Å¸¹Ú»óÀº Ÿ¹Ú»óÀ¸·Î °±À¸¶ó."ÀÔ´Ï´Ù. »ç½Ç(In fact), ÀÌ À²¹ýÀÇ ±Ùº»Á¤½ÅÀº »ó´ë¹æ¿¡°Ô ÀÚ½ÅÀÌ ´çÇÑ °Í ÀÌ»óÀÇ Áö³ªÄ£ º¸º¹À» ÇÏÁö ¸øÇϵµ·Ï Çϱâ À§ÇÑ °ÍÀ̾úÁö¸¸, ¿À´Ã³¯¿¡´Â ±× Àǹ̰¡ º¯ÁúµÇ¾î ³»°¡ »ó´ë¹æ¿¡°Ô ´çÇÑ ¸¸Å ±×´ë·Î °±¾ÆÁÖ°Ú´Ù´Â º¹¼ö(Revenge)ÀÇ Àǹ̰¡ °ÇÑ Àǹ̷Π¾²ÀÌ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
A : Steven! Did you hear the news£¿ Jenny cheated us and took our money.
B : What! I didn't know she was such a bad guy. What shall we do£¿
A : An eye for an eye. Let's sue her and get some money out of her.
B : Too bad, but it¢¥s just one of those things
A : Á¦ÀÓ½º£¡ ŽÀÌ ¾à¼ÓÀ» ±ú°í ¿ì¸® µ·À» °¡Á®°¬´Ù´Â ¼Ò½Ä µé¾ú´Ï£¿
B : ¹¹¶ó°í£¿ ±×°¡ ±×·¸°Ô ³ª»Û »ç¶÷À̾ú´ÂÁö Á¤¸» ¸ô¶ú´Âµ¥. ¾î¶»°Ô Çұ
A : ´«¿¡´Â ´«À¸·Î °±¾Æ¾ßÁö. ±×¸¦ °í¼ÒÇؼ µ·À» Á» ¹Þ¾Æ³»ÀÚ.
B : ¾ÈµÈ ÀÏÀ̱â ÇÏÁö¸¸ ¾î¿¼ö ¾ø´Â ÀÏÀÌÁö